Nghĩa của từ "conscience makes cowards of us all" trong tiếng Việt
"conscience makes cowards of us all" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
conscience makes cowards of us all
US /ˈkɑːn.ʃəns meɪks ˈkaʊ.ɚdz əv ʌs ɑːl/
UK /ˈkɒn.ʃəns meɪks ˈkaʊ.ədz əv ʌs ɔːl/
Thành ngữ
lương tâm khiến tất cả chúng ta trở nên hèn nhát
the idea that a person's moral sense of right and wrong can make them hesitate or feel afraid to take action, especially when that action might be risky or immoral
Ví dụ:
•
He wanted to take the money, but conscience makes cowards of us all, and he couldn't go through with it.
Anh ta muốn lấy số tiền đó, nhưng lương tâm khiến tất cả chúng ta trở nên hèn nhát, và anh ta đã không thể thực hiện điều đó.
•
I was going to lie to cover for him, but then I realized conscience makes cowards of us all.
Tôi đã định nói dối để bao che cho anh ta, nhưng rồi tôi nhận ra rằng lương tâm khiến tất cả chúng ta trở nên hèn nhát.